xa hoàng
Definition
- Noun:
- Tsar: The title of the former emperors of Russia. It is a historical term for the supreme ruler of the Russian Empire before the 1917 revolution.
- Tzar / Czar: Alternative English spellings for the same title.
Usage Examples
- Noun:
- Sa hoàng Pyotr Đại đế đã hiện đại hóa nước Nga. (Tsar Peter the Great modernized Russia.)
- Cung điện Mùa Đông là nơi ở của các vị sa hoàng. (The Winter Palace was the residence of the tsars.)
- Triều đại của vị sa hoàng cuối cùng kết thúc vào năm 1917. (The reign of the last tsar ended in 1917.)
Advanced Usage
- "chế độ sa hoàng": tsarist regime.
- Cách mạng Tháng Mười lật đổ chế độ sa hoàng. (The October Revolution overthrew the tsarist regime.)
Variants and Related Words
Nga hoàng (n): Another Vietnamese term for "Tsar," literally "Russian Emperor." It is a direct synonym.
- Ivan Bạo Chúa là một Nga hoàng khét tiếng. (Ivan the Terrible was a notorious Tsar.)
Hoàng đế (n): Emperor; a more general term for a monarch of an empire.
- Hoàng đế Napoleon từng thống trị phần lớn châu Âu. (Emperor Napoleon once ruled much of Europe.)
Synonyms
- Tsar: The standard English term.
- Czar/Tzar: Common alternative spellings in English.
- Emperor: A general synonym for a sovereign ruler of an empire.
Related Idioms
- Phong cách sa hoàng: Tsar-like style; describing someone, often in a leadership position, who acts in an autocratic, imperious, or lavishly powerful manner.
- Vị giám đốc mới điều hành công ty với phong cách sa hoàng. (The new director runs the company with a tsar-like style.)